Schreibfehler

Eindeutige Schreibfehler werden gemäß der damals gültigen Rechtschreibung (Duden) korrigiert und in den textkritischen Anmerkungen vermerkt. Die verwendete Duden-Ausgabe wird in den allgemeinen Bemerkungen des Editionsberichts dokumentiert. Bei nur vermuteten Schreibfehlern sind diese im Editionsbericht zu diskutieren. Eindeutige fremdsprachige Schreibfehler werden ebenfalls gemäß der damals gültigen Rechtschreibung (z. B. Latein → Der kleine Stowasser 1949) korrigiert und im Editionsbericht transparent gemacht.