Title Statement

Im <titleStmt> werden ein standardisierter Titel zum vorliegenden Dokument sowie Informationen zu den an der Edition beteiligten Personen abgelegt. Die Angaben im <title>-Element erfolgen mit wenigen Ausnahmen gemäß den Richtlinien-Empfehlungen zur Edition von Musikerbriefen.1
  • <title>: Absender:in an Empfänger:in in standardisierter Form, Absendeort TT. Monat JJJJ

    Je nach Vorlage sind folgende Punkte zu beachten:

    • Sollten Absender:in (Vorname Nachname) oder Empfänger:in (Vorname Nachname) nicht identifizierbar sein, wird Unbekannt angegeben. Eine Ausnahme bilden die Korrespondenzen mit Organisationen. Hier werden ergänzend zu den Richtlinien-Empfehlungen zur Edition von Musikerbriefen bei unbekanntem Absender - soweit vorhanden - die Bezugszeichen angegeben.
    • Fungiert ein:e Korrespondenzpartner:in als Mitarbeiter:in oder Mitglied einer Organisation, wird ergänzend zu den Richtlinien-Empfehlungen zur Edition von Musikerbriefen nach dem Personennamen (bzw. dem Bezugszeichen) zusätzlich der Name der Organisation in Klammern angegeben. Sollte nur die Organisation als Verfasserin bzw. Adressatin eines Briefs identifizierbar sein, erfolgt die Angabe ohne Klammern.
    • Ortsnamen werden in standardisierter Form und der heutigen üblichen Schreibweise angegeben. Stadtteile werden dabei nicht berücksichtigt (z. B. Köln statt Köln-Ehrenfeld), es sei denn, sie waren zum Zeitpunkt des Verfassens des Briefs selbstständig (z. B. Lechenich, seit 1969 Erftstadt).
    • Sollten Absendeort bzw. Absendedatum unbekannt sein und sich nicht erschließen lassen, wird dies mit o. O. bzw. o. D. vermerkt. Sollte sich der Entstehungszeitraum eingrenzen lassen, wird dieser möglichst genau beschrieben (z. B. zwischen 12. und 20. Oktober 1953).
    • Unsichere Angaben werden mit ? versehen.
    • Abweichend von den Richtlinien-Empfehlungen zur Edition von Musikerbriefen werden in der Kopfzeile erschlossene Angaben in eckigen Klammern angegeben.
      Beispiel 1. Beispiel: Bernd Alois Zimmermann an den Verlagsmitarbeiter Diether de la Motte:
      <title type="main">Bernd Alois Zimmermann an Diether de la Motte (B. Schott’s Söhne), Köln 18. Juni 1959</title>
      Beispiel 2. Beispiel: Bernd Alois Zimmermann an die Privatperson Diether de la Motte:
      <title type="main">Bernd Alois Zimmermann an Diether de la Motte, Köln 12. Mai 1965</title>
      Beispiel 3. Beispiel: Bernd Alois Zimmermann an den Verlag B. Schott's Söhne
      <title type="main">Bernd Alois Zimmermann an B. Schott’s Söhne, Köln 14. Dezember 1949</title>
      Beispiel 4. Beispiel: Bezugszeichen und Organisation bekannt
      <title type="main">U/Hlm (B. Schott's Söhne) an Bernd Alois Zimmermann, Mainz 20. September 1946</title>
      Beispiel 5. Beispiel: sämtliche Angaben unbekannt
      <title type="main">Unbekannt an Unbekannt, o. O. o. D.</title>
      Beispiel 6. Beispiel: Angaben teilweise erschlossen
      <title type="main">Bernd Alois Zimmermann an [Jean Meylan], Köln 25. November 1953</title>
  • <respStmt>:

Grundsätzlich gilt, dass die Personennamen im <name>-Element unstrukturiert abgelegt werden, da sie nach Abschluss der Edition gemäß der angegebenen Referenz aufgelöst werden.

(Die Felder im folgenden Codierungsbeispiel sind zur Veranschaulichung teilweise mit Beispieltext ausgefüllt.)
<titleStmt>
 <title type="main">Bernd Alois Zimmermann an Walter Koch (B. Schott's Söhne), Köln 2. Juli 1954</title>
 <respStmt>
  <resp ref="relators:id"/> 
  <name type="person" ref="bazga:url">[Vorname Nachname]</name> 
 </respStmt> 
</titleStmt>
1 Bernhard R. Appel u. a.: Richtlinien-Empfehlungen zur Edition von Musikerbriefen, im Auftrag der Arbeitsgemeinschaft Musikerbriefe innerhalb der Fachgruppe Freie Forschungsinstitute in der Gesellschaft für Musikforschung, Mainz 1997, S. 8 f.,https://www.adwmainz.de/fileadmin/adwmainz/MuKo_Publikationen/richtlinien-musikerbriefe.pdf, abgerufen am 8.4.2024.